ארכיון עבור אפריל, 2008
מעשים אקראיים של טוּב-לב
ערב פסח לפנינו, חג של משפחה, של ביחד וגם של תשומת לב ומתנות. הקטע הזה, שקראתי בספרו של ד"ר ריצ'רד קרלסון, נראה לי מתאים לאווירת ערב החג, וכדאי גם לשנן ולחקות. הנה הקטע בתרגום חופשי שלי מאנגלית:
סיפור הבובה
רעייתי היקרה הפצירה בי לקרוא את הספר "שגיונות ברוקלין" של פול אוסטר. "לא תתאכזב" היא אמרה, ואכן קראתי בשקיקה. סיפור קצר בספר משך את תשומת לבי. הספר אינו על קפקא, אבל הסיפור הוא סיפור נוגע ללב על קפקא, שלעניות דעתי איננו מוכר ברבים. קפקא נפטר משחפת עוד טרם מלאו לו 41 שנים. הקשיבו לסיפור הבובה מהספר:
